Beograd · 43°49′NBeograd— Материал —‹№ 250Ponedeljak / 16·11·202616·11·26
MODUS
Путешествия · Блог

Мальта в ноябре: температура моря 21 градус и кролик на обед

Karavađo potpisan krvlju, zec za nedeljni ručak i more od 21 stepen: Malta u novembru za četiri dana, bez kruzera.

Вид на Большой залив и каменные дома Мальты
↳ Fotografija: Dawid Tkocz / Unsplash

В ноябре море вокруг Мальты такое же теплое, как Адриатика в начале июня: ок.21 stepenв первой половине месяца с дневной температурой от 19 до 22. Круизов становится меньше, а пастицци с рикоттой перед воротами Мдины по-прежнему стоят меньше евро.

Četiri dana su dovoljna za Valetu, Mdinu i jedan dan na Gozu; kiša pada u pljuskovima, devet do deset dana u mesecu, ali retko ceo dan; kupanje je realno do sredine meseca za svakoga ko podnosi more od 20 stepeni. Redovnog direktnog leta iz Beograda nema, pa se leti sa presedanjem u Beču, Rimu ili Budimpešti — proverite zimski red letenja pre rezervacije.

Валлетта, Мдина и три города на берегу залива

Valeta je izgrađena posle Velike opsade 1565. na poluostrvu dugom oko kilometar, pa se cela obiđe peške za jedno popodne. Ulaz koji se plaća je Собор Святого Иоанна, oko 15 evra: u oratorijumu visi Karavađovo Усекновение главы Иоанна Крестителя iz 1608, njegovo najveće platno i jedino koje je potpisao, i to potpisom napisanim u krvi koja curi iz rane. Gužva je najmanja posle 14 časova.

За Большим заливом расположены Биргу, Сенглеа и Коспику. К ним идет деревянная лодкаdghajsaот пирса под Верхними садами Барракка за два-три евро и десять минут. В Биргу находится Дворец инквизитора 16 века, а улицы вокруг него тише, чем любая улица Валлетты.

Gozo, drugo ostrvo, je 25 minuta trajektom iz Ćirkeve: zeleniji, sporiji, sa citadelom u Viktoriji i solanama kod Xwejnija, usečenim u krečnjak uz more. Za jedan dan je dovoljno iznajmiti auto na pristaništu.

Četiri dana su dovoljna za Valetu, Mdinu i jedan dan na Gozu; kiša pada u pljuskovima, devet do deset dana u mesecu, ali retko ceo dan; kupanje je realno do sredine meseca za svakoga ko podnosi more od 20 stepeni.

Мдина находится на холме посреди острова, в 13 километрах от Валлетты, и въезжают в нее только автомобили жителей. Войдите в главные ворота после 16:00, дойдите до крепостных валов на северной стороне и полюбуйтесь морем через половину острова. Прямо перед воротами в Рабате находитсяCrystal Palace— бар, который называют мальтийцыIs-Serkin, где пастицци пекут с раннего утра до позднего вечера и едят стоя со стаканом чая.

Šta se jede: pastizzi, zec i ovčiji sir u biberu

ЕдаŠta jeОриентировочная цена
PastizziСлоеное тесто с рикоттой (иркотта) или гороховым пюре (пиццелли)0,60-1 evro po komadu
Штуффат таль-фенекZec dinstan u vinu, belom luku i paradajzu18-25 евро
FtiraЛепешка с помидорами, каперсами, тунцом и оливками5-8 evra
БейнаMali ovčiji sir, svež ili sušen u biberu3-5 евро за три штуки
KinnieГорько-сладкий газированный сок из горького апельсина и трав.1,50 evra

Кролик — мальтийское национальное блюдо, а еда вокруг него называетсяfenkata: сначала спагетти в соусе из кролика, затем кролик, обжаренный в чесноке или тушеный. Этим славится деревня Мджарр на северо-западе; ресторанIl-Barriна церковной площади уже десятки лет подают фенкат, а по воскресеньям в полдень столик резервируется накануне. Красный из отечественного сорта хорошо сочетается с кроликом.Ġellewża, легкий и с низким содержанием танинов — его производят крупные мальтийские дома Marsovin и Delicata, а в магазинах он стоит 8-12 евро.

Nedeljom ujutru ribarska pijaca u Marsaxlokku, selu sa šarenim čamcima luzzu, ima ono što je uhvaćeno noć ranije, a najbolji izbor je do 10 časova; posle toga ostaju suveniri. Ko je bio na Сицилия, 90 km severnije, prepoznaće istu ljubav prema kaparu i rikoti. Razlika je na putu: na Malti se, britanskim nasleđem, vozi levom stranom.

Мальта — не единственное популярное направление в этом месяце: другие идеи — в текстеgde putovati u novembru, и для города, где есть лучше, чем смотреть, он здесьRim van sezone.

Вопросы и ответы

коротко и по делу
Kakvo je vreme na Malti u novembru?
Днем 19-22 градуса, ночью 13-15, море в начале месяца около 21 градуса. Дожди идут 9-10 дней в месяц, преимущественно кратковременные.
Može li se kupati na Malti u novembru?
Može, naročito u prvoj polovini meseca kad je more oko 21 stepen. Krajem novembra pada na 19-20 stepeni.
Šta se jede na Malti?
Pastizzi sa rikotom ili graškom za manje od evra, zec dinstan u vinu (stuffat tal-fenek), ftira sa tunjevinom i kaparom i mali ovčiji sir ġbejna.

Читать дальше

из той же типографии